Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Красивые цитаты на английском с переводом (150 цитат)». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
За всю историю человечества мир познал немало великих мыслителей и гениальных людей. Некоторые из них остались неизвестны современным потомкам, а другие оставили в дар следующим поколениям знаменитые труды, содержащие мудрые мысли про жизнь, любовь, образование, отношения и т.д. Впоследствии, цитаты из этих произведений разошлись по всему миру, и имеют свои аналоги для каждой страны. Сегодня рассмотрим, как звучат эти популярные афоризмы на английском языке.
Английские цитаты со смыслом с переводом короткие
A day without laughter is a day wasted. – День без смеха – это напрасно прожитый день.
When you want it, it goes away too fast. — Желанные моменты пролетают мгновенно.
***
Don’t let your mind kill your heart and soul. — Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.
- ***
- It’s better to have ideals and dreams than nothing Лучше иметь мечты и идеалы, чем ничего
- ***
Популярны и высказывания о самом процессе размышления, о воспоминаниях и мечтах.
***
Memories take us back, dreams take us forward. Воспоминания тянут нас назад, мечты заставляют двигаться вперед.
***
- Be careful with your thoughts. they are the beginning of deeds Будь осторожен со своими мыслями, ведь они начало поступков.
***
Life is short. Smile while you still have teeth Жизнь коротка. Улыбайтесь, пока у вас еще есть зубы.
***
The future belongs to those who believe in their dreams. Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.
***
И конечно, самые красивые фразы рождаются благодаря самому красивому чувству на свете любви.
***
- The best thing in our life is love. Лучшее, что есть в нашей жизни это любовь.
***
For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world. Для мира ты можешь быть просто кем-то, но для кого-то ты целый мир.
- ***
- От мастеров писательского ремесла не отстают и другие известные люди: политические деятели, мыслители, ученые и предприниматели.
- ***
- Have no fear of perfection; you’ll never reach it Не бойтесь совершенства; Вам его никогда не достичь (Сальвадор Дали)
- ***
Life would be tragic if it weren’t funny Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной (Стивен Хокинг)
***
I am not a product of my circumstances. I am a product of my decisions Я не продукт моих обстоятельств. Я продукт моих решений (Стивен Кови)
***
- Love the life you live, and live the life you love Люби жизнь, которой живешь и живи жизнью, которую любишь (Боб Марли)
- ***
- Dream as if you’ll live forever, live as if you’ll die today Мечтай так, будто будешь жить вечно, живи так, будто сегодня умрешь (Джеймс Дин)
- ***
- Music can change the world because it can change people Музыка может изменить мир, потому что может менять людей (Боно)
Цитаты о жизни на английском языке 1-10
- “Life is what happens when you’re busy making other plans.” — John Lennon
Жизнь — это то, что происходит, когда вы заняты построением планов.
- “When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us.” — Helen Keller
Когда закрывается одна дверь к счастью, открывается другая; но мы часто так долго смотрим на закрытую дверь, что не замечаем ту, что открылась перед нами.
- “Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn’t do than by the ones you did do.” — Mark Twain
Через двадцать лет вы будете больше разочарованы тем, что не сделали, чем тем, что сделали.
- “Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people.” — Eleanor Roosevelt
Великие умы обсуждают идеи; средние умы обсуждают события; малые умы обсуждают людей.
- “Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful.” — Joshua J. Marine
Трудности — это то, что делает жизнь интересной, и их преодоление наполняет жизнь смыслом.
- “Our greatest fear should not be of failure… but of succeeding at things in life that don’t really matter.” — Francis Chan
Наш самый большой страх должен быть не (страх перед) неудачи (…), а страх достичь в жизни того, что на самом деле бессмысленно.
- “Remember that the happiest people are not those getting more, but those giving more.” — H. Jackson Brown, Jr.
Помните, что самые счастливые люди — это не те, кто больше получают, а те, кто больше отдают.
- “It is our choices, that show what we truly are, far more than our abilities.” — J. K Rowling
Наш выбор показывает, кто мы есть на самом деле, гораздо больше, чем наши навыки.
- “If you want to be happy, be.” — Leo Tolstoy
Если вы хотите быть счастливым, (тогда) будьте им.
- «Life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it.» — Charles Swindoll
Жизнь на десять процентов состоит из того, что с вами происходит, и на девяносто процентов из того, как вы на это реагируете.
Цитаты на английском про любовь
Начнем, пожалуй, с самых приятных и трогательных фраз. Это цитаты на английском про любовь.
«Love is a game that two can play and both win» – «Любовь – это игра, в которую играют два человека, и оба выигрывают».
«Love is a fire. But whether it is going to warm your heart or burn down your soul, you can never tell» – «Любовь — это пламя. Но никогда невозможно предсказать, согреет ли она твое сердце или сожжет твою душу».
Несравненный Оскар Уайлд писал: «Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead» — «Всегда храни любовь в своем сердце. Жизнь без любви – это сад без солнца, где все цветы давно увяли».
Если верить Антуану де Сент-Экзюпери, он утверждал: «To love is not to look at one another, but to look together in the same direction» – «Любовь — это не смотреть друг другу в глаза, а смотреть в одном направлении».
Не всегда любовь бывает чистая и светлая. Порой, она доставляет грусть и боль. В таких случаях, чувства хорошо отражает цитата о любви Чака Паланика: «The one you love and the one who loves you are never, ever the same person» – «Тот, кого ты любишь, и тот, кто любит тебя, это всегда разные люди».
Эти цитаты про любовь с переводом помогут рассказать о переживаниях и выразить чувства.
Красивые цитаты на английском
Помимо тематических изречений, есть и просто красивые цитаты на английском с переводом. Вот некоторые из них:
«Life is too short to wait» – «Жизнь слишком коротка, чтобы ждать»
«We do not remember days, we remember moments» – «Мы не запоминаем дни, мы запоминаем моменты».
«Be the best version of you» – «Будь лучшей версией себя».
«Love what you do. Do what you love» – «Люби то, что делаешь. Делай то, что любишь».
«Dream higher than the sky and deeper than the ocean» – «Мечтай выше неба и глубже океана».
Фразы на английском языке о жизни
В сборник вошли цитаты и фразы на английском языке о жизни со смыслом:
Always do right. This will gratify some people and astonish the rest. Всегда поступайте правильно. Это позволит удовлетворить некоторых людей и удивить остальных. Марк Твен
Truth is more of a stranger than fiction. Истина более странная, чем вымысел. Марк Твен
There are many things that we would throw away if we were not afraid that others might pick them up. Есть много вещей, которые мы хотели бы выбросить, но боимся, что другие могут их забрать. Оскар Уайльд
There are several good protections against temptations, but the surest is cowardice. Есть несколько хороших способов защиты от соблазнов, но самым верным является трусость. Марк Твен
Experience is the name every one gives to their mistakes. Опыт – так все называют свои ошибки.
Life is full of beauty. Notice it. Notice the bumblebee, the small child, and the smiling faces. Smell the rain, and feel the wind. Live your life to the fullest potential, and fight for your dreams.
Жизнь полна красоты. Обрати на это внимание. Заметь шмеля, маленького ребенка и улыбающиеся лица. Вдохни запах дождя и почувствуй ветер. Живи свою жизнь на полную силу и борись за свои мечты.
Цитаты на английском языке — кладезь ума и жизненного опыта.
When two men in business always agree, one of them is unnecessary.
Если в бизнесе два человека всегда во всём согласны, в одном из них нет необходимости.
The real character of a man is found out by his amusements.
Истинный характер человека можно определить по тому, как он развлекается.
To succeed in the world it is not enough to be stupid, you must be well-mannered.
Чтобы добиться успеха в этом мире, недостаточно быть просто глупым, нужно ещё иметь хорошие манеры.
Be nice to people on your way up because you’ll meet them on your way down.
Будь добр с людьми, которых ты встречаешь на пути вверх, потому что ты встретишься с ними, когда будешь спускаться.
A friendship founded on business is better thfn a businees founded on friendship.
Дружба, основанная на бизнесе, лучше, чем бизнес, основанный на дружбе.
A bank is a place where they lend you an umbrella in fair weather and ask for it back when it begins to rain.
Банк — это место, где вам одалживают зонтик в ясную погоду, а потом просят вернуть, когда начинается дождь.
Let well alone.
Оставьте доброе в покое (= От добра добра не ищут).
Organized crime constitutes nothing less that a guerilla war against society.
Организованная преступность есть не что иное, как партизанская война против общества.
The thinner the ice, the more anxious is everyone to see whether it will bear.
Чем тоньше лёд, тем больше всем хочется узнать, выдержит ли он.
Live within your income, even if you have to borrow money to do so.
Живи по доходам, даже если для этого тебе нужно занимать деньги.
Death and taxes are inevitable.
Смерть и налоги неизбежны.
A benevolent man should allow a few faults in himself to keep his friends in countenance.
Великодушный человек должен иметь несколько недостатков, чтобы не расстраивать своих друзей.
Let us be thankful for the fools: but for them the rest of us could not succeed.
Будем благодарны за то, что на свете есть дураки: если бы не они, остальные могли бы стать неудачниками.
The trouble with our times is that the future is not what it used to be.
Главная беда нашего времени в том, что будущее больше не выглядит таким, каким оно выглядело раньше.
If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man.
Если вы подберёте голодную собаку и устроите ей роскошную жизнь, она никогда не укусит вас. В этом главная разница между собакой и человеком.
Don’t look a gift horse in the mouth.
Дарёному коню в зубы не смотрят.
We drink one another’s health and spoil our own.
Мы пьём за здоровье друг друга, и при этом каждый из нас губит собственное.
Honesty is the best policy.
Честность — лучшая политика.
Honesty is the best policy — when there is money in it.
Честность — лучшая политика, если при этом зарабатываешь деньги.
An archaeologist is the best husband any woman can have: the older she gets, the more interested he is in her.
Лучший муж, какого может иметь женщина — археолог: чем старше она становится, тем больше интереса он к ней проявляет.
Крылатые, популярные, распространенные английские словосочетания, изречения, надписи с переводом: слова, текст
Здесь вы найдете список самых популярных и распространенных «крылатых» английских фраз.
| Фразы на английском | Перевод на русский |
| All or nothing. | Все или ничего. |
| Your roof is running away from you. | Сумасшедший на всю голову. |
| Don’t judge a book by it’s cover. | Не судите книгу по ее обложке. |
| To live a cat and dog life. | Жить как кошка с собакой. |
| Kill two birds with one stone. | Убить двух птиц одним камнем. |
| Things don’t always work out the first time. | Не все всегда получается с первого раза. |
| Being between hammer and anvil. | Быть меж двух огней. |
| After a storm comes a calm. | После бури наступает затишье. |
| The sun will shine on our side of the fence. | Будет и на нашей улице праздник. |
| The right man in the right place. | Подходящий человек на подходящем месте. |
| Better late than never. | Лучше поздно, чем никогда. |
| If there is a will, there is a way. | Если есть желание, есть и возможность. |
| A good heart’s worth gold. | Доброе сердце ценится на вес золота. |
| Happiness is not a destination. It is a method of life. | Счастье – это не цель, а образ жизни. |
| An hour in the morning is worth two in the evening. | Утро вечера мудренее. |
| It takes two to tango. | Для танго нужны двое. |
| It takes two to lie. One to lie and one to listen. | Для вранья нужны двое. Один врет, другой слушает. |
Знаменитые, известные, топовые английские фразы, цитаты с переводом: слова, текст
Здесь собраны самые известные выражения на английском языке, которые истинно признаны «крылатыми выражениями» и цитатами.
| Высказывания на английском | Перевод на русский. |
| Language is the dress of thought. | Язык — одежда мыслей. |
| Fools grow without watering. | Дураки растут без полива. |
| All we need is love. | Все что нам нужно — это любовь. |
| Illusion is the first of all pleasures | Иллюзия — высшее наслаждение. |
| I’ll get everything I want. | Получу все, что захочу. |
| Be loyal to the one who is loyal to you. | Будь верен тому, кто верен тебе. |
| Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds. | Будьте внимательны к своим мыслям — они начало поступков. |
| Remember who you are. | Помни, кто ты есть. |
| Everyone underwent something that changed him. | Каждый прошел через что-то, что изменило его. |
| Fall down seven times, stand up eight. | Упасть семь раз, встать восемь. |
| The more you give the more you love. | Чем больше ты отдаешь, тем больше любишь. |
| Let your fears go. | Позволь своим страхам уйти. |
| Success is not in what you have, but who you are. | Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь. |
| I reject your reality and substitute my own! | Я отрицаю вашу реальность и создаю свою собственную! |
| Do not squander time – this is stuff life is made of. | Не тратьте время зря – из него состоит жизнь. |
| Enjoy every moment. | Наслаждайся каждым моментом. |
| When in doubt, tell the truth. | Когда сомневаешься, говори правду. |
| A life is a moment. | Одна жизнь — одно мгновение. |
Красивые цитаты на английском про жизнь
- All the world is made of faith, and trust, and pixie dust. – Весь мир сделан из веры, доверия и пыльцы фей. (Джеймс Мэтью Барри, писатель; цитата из сказки «Питер Пэн»)
- There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle. – Есть только два способа прожить свою жизнь. Первый – это полагать, что ничего не чудо. Второй – полагать, что все – это чудо. (Альберт Эйнштейн, ученый, общественный деятель)
- Nothing, everything, anything, something: if you have nothing, then you have everything, because you have the freedom to do anything, without the fear of losing something. – Ничего, все, что угодно, что-то: если у тебя ничего нет, значит – у тебя есть все, потому что ты имеешь свободу делать что угодно, без страха потерять что-то. (Джарод Кинц, американский писатель)
- Everything you can imagine is real.– Все, что вы можете представить – реально. (Пабло Пикассо, художник)
- Success doesn’t come to you…you go to it. – Успех сам не приходит, если вы не идете к нему. (Марва Коллинз)
- Those who cannot change their minds cannot change anything. – Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего. (Бернард Шоу)
- Every English poet should master the rules of grammar before he attempts to bend or break them. – Каждый английский поэт должен овладеть правилами грамматики, прежде чем пытаться изменить или нарушить их. (Robert Graves)
- Everything takes longer than you think. — Любое дело занимает больше времени, чем вы предполагаете. Murphy’s law (Закон Мерфи)
- Being entirely honest with oneself is a good exercise. – Быть до конца честным с самим собой — непростая задача. (Sigmund Freud)
Предложение или совет
| Would you like…? | Не желаете ли вы…? |
| Do you want…? | Ты хочешь…? |
| How about…? | Как насчет…? |
| Can I offer you…? | Могу я предложить вам…? |
| Let’s … | Давай … |
| I recommend you … | Я рекомендую вам … |
| You should … | Вам следует … |
| Why don’t you … | Почему бы вам не … |
| If I were you … | Я бы на вашем месте … |
| You’d better (You had better) … | Вам лучше … |
Красивые английские высказывания и фразы со смыслом
Большинство таких мотивационных фраз связаны с жизненным опытом, мечтами и надеждами.
- Do something with passion or not it all — Делай что-то со страстью или не делай вообще
- Illusion is the first of all pleasures — Иллюзия — высшее наслаждение
- It’s better to have ideals and dreams than nothing — Лучше иметь мечты и идеалы, чем ничего
- Only my dream keeps me alive — Только моя мечта сохраняет меня живой
- Be loyal to the one who is loyal to you — Будь верен тому, кто верен тебе
- Everything happens for a reason — Все происходит по какой-то причине
- If you never try you will never know — Если не попробуешь — не узнаешь
- It’s never too late to be what you might have been — Никогда не поздно стать тем, кем вы могли бы быть
- Some people are poor, all they have is money — Некоторые люди бедны, все, что у них есть — это деньги
Популярны и высказывания о самом процессе размышления, о воспоминаниях и мечтах.
- The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart. — Память не только греет изнутри, но и разрывает душу на части.
- Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. — Протягивая руки к звездам, человек забывает о цветах у его ног.
- When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. — Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становится твоим настоящим, за которым ты уже не можешь разглядеть будущее.
- Memories take us back, dreams take us forward. — Воспоминания тянут нас назад, мечты заставляют двигаться вперед.
- Be careful with your thoughts. — they are the beginning of deeds — Будь осторожен со своими мыслями, ведь они — начало поступков.
- Remember that the most dangerous prison is the one in your head. — Помни, что самая опасная тюрьма находится в твоей голове.
Все мы проживаем разную жизнь, совершаем свои собственные ошибки, достигаем определенных успехов и реализуем свои задумки. Но в большинстве своем, наша жизнь похожа на жизнь других, поэтому нам близки высказывания о ней:
- Life is what happens while you’re busy making other plans — Жизнь — это то, что случается, пока ты строишь другие планы
- Life is a one time offer, use it well. — Жизнь — это одноразовое предложение, используй его с умом.
- Life begins at the end of your comfort zone — Жизнь начинается в конце вашей зоны комфорта.
- Life is short. Smile while you still have teeth — Жизнь коротка. Улыбайтесь, пока у вас еще есть зубы.
- Live each day as if it’s your last. — Живи каждый день так, будто он последний.
- Life is beautiful. Enjoy the ride. — Жизнь прекрасна. Наслаждайся поездкой.
- Do not squander time – this is stuff life is made of. — Не растрачивай время — это та штука, из которой сделана жизнь.
- Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. — Жизнь — это череда уроков, которые необходимо прожить, чтобы понять.
- The future belongs to those who believe in their dreams. — Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.
И конечно, самые красивые фразы рождаются благодаря самому красивому чувству на свете — любви.
- The best thing in our life is love. — Лучшее, что есть в нашей жизни — это любовь.
- The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it — Неминуемая цена, которую мы платим за наше счастье — это вечный страх потерять его.
- For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world. — Для мира ты можешь быть просто кем-то, но для кого-то ты — целый мир.
- The course of true love never did run smooth. — Путь истинной любви не бывает гладким.
- It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight. — Это была любовь с первого взгляда, с последнего взгляда, с извечного взгляда.
- Real beauty lives in the heart, is reflected in the eyes and leads to action. — Настоящая красота живёт в сердце, отражается в глазах и проявляется в поступках.
Мудрые изречения о жизни
Во все времена люди пытались постичь себя, общество, цель существования этого мира. Но подметить важные вещи в череде серых будней сможет только выдающийся мыслитель. В данном разделе мы приведем мудрые высказывания об устройстве мира, которые оставили после себя великие философы, ученые, писатели и другие знаменитые деятели различных исторических эпох, а также неизвестные авторы.
Эти мотивационные и умные фразы о жизни смогут вас ободрить и сподвигнуть на открытие чего-то нового в своей жизни. Кто-то посчитает, что подобные изречения слишком пафосные, а кому-то посчастливится найти здесь величайшее высказывание, ставшее девизом всей жизни.
В любом случае, мы приводим эти фразы на английском с переводом, и надеемся, что они никого не оставят равнодушным.
The will to win, the desire to succeed, the urge to reach your full potential… these are the keys that will unlock the door to personal excellence. — Стремление побеждать, жажда успеха, желание полностью раскрыть свой потенциал – это те ключи, которые открывают дверь к личному самосовершенствованию.
Followyour — Следуй за своим сердцем.
The mind is everything. What you think you become. — Ум – это всё. О чем ты думаешь, тем ты и становишься.
We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men are afraid of the light. — Ребенка, пугающегося темноты можно легко простить, но взрослые люди, скрывающиеся от света, – это настоящая драма жизни.
If you let your past go, it doesn’t mean that your past will let you go. — Если ты отрекся от своего прошлого, это еще не значит, что твое прошлое отреклось от тебя.
When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. — Когда ты начинаешь думать о прошлом, оно превращается в твое настоящее, за которым не видно будущего.
Wisdom is knowing how little we know. — Мудрость – это понимание того, насколько мало мы знаем.
Everyone underwent something that changed him. — Каждый прошел через что-то такое, что изменило его.
We do not remember days, we remember moments. — Мы помним не дни, мы помним моменты.
To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all. — Настоящая жизнь – редчайшая вещь в мире. Большинство людей всего лишь существуют.
He, who makes a beast of himself, gets rid of the pain of being a man. — Тот, кто пробуждает в себе зверя, больше не чувствует, как это больно – быть человеком.
Everyone has one’s own path. — У каждого свой собственный путь.
Trying about happiness others, we find own happiness. — Стараясь осчастливить других, мы находим собственное счастье.
When in doubt, tell the truth. — Когда сомневаешься – говори правду.
When life gives you lemons, drink tequila! — Когда жизнь подает тебе лимоны – пей текилу!
Everyone is the creator of one’s own fate — Каждый из нас – творец своей собственной судьбы.
Красивые словосочетания на английском с переводом
На самом деле, даже одно красивое слово в предложении сделает его изысканнее. Рекомендуем изучить несколько звучных слов, чтобы применять их по случаю. А вот несколько красивых словосочетаний, которые можно запомнить:
- Endless love — Бесконечная любовь
- Forever young — Вечно молодой
- Spread eagle — Парящий орел
- Little by little — Понемногу
- Mother nature — Мать-природа
- Beauty and the Beast — Красавица и чудовище
- Freedom and peace — Свобода и мир
- Love and hope — Любовь и надежда
- Aspire to inspire — Стремись вдохновлять
- Perfectly imperfect — Прекрасно несовершенен
Красивые цитаты на английском про жизнь
- All the world is made of faith, and trust, and pixie dust. – Весь мир сделан из веры, доверия и пыльцы фей. (Джеймс Мэтью Барри, писатель; цитата из сказки «Питер Пэн»)
- There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle. – Есть только два способа прожить свою жизнь. Первый – это полагать, что ничего не чудо. Второй – полагать, что все – это чудо. (Альберт Эйнштейн, ученый, общественный деятель)
- Nothing, everything, anything, something: if you have nothing, then you have everything, because you have the freedom to do anything, without the fear of losing something. – Ничего, все, что угодно, что-то: если у тебя ничего нет, значит – у тебя есть все, потому что ты имеешь свободу делать что угодно, без страха потерять что-то. (Джарод Кинц, американский писатель)
- Everything you can imagine is real.– Все, что вы можете представить – реально. (Пабло Пикассо, художник)
- Success doesn’t come to you…you go to it. – Успех сам не приходит, если вы не идете к нему. (Марва Коллинз)
- Those who cannot change their minds cannot change anything. – Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего. (Бернард Шоу)
- Every English poet should master the rules of grammar before he attempts to bend or break them. – Каждый английский поэт должен овладеть правилами грамматики, прежде чем пытаться изменить или нарушить их. (Robert Graves)
- Everything takes longer than you think. — Любое дело занимает больше времени, чем вы предполагаете. Murphy’s law (Закон Мерфи)
- Being entirely honest with oneself is a good exercise. – Быть до конца честным с самим собой — непростая задача. (Sigmund Freud)
Красивые цитаты про любовь
О любви складывают легенды, пишут стихи, поют песни. Некоторые строки становятся настолько популярными, что переводятся на многие языки. В этом материале представлены красивые цитаты на английском про любовь. Какие-то из них вы узнаете, а какие-то для вас станут открытием.
- “A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality.” — «То, о чем Вы мечтаете в одиночестве — лишь мечты. То, о чем Вы мечтаете вместе — реальность». (Джон Леннон)
- “The heart wants what it wants. There’s no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that’s that.” — «Сердце хочет то, что хочет. В этом нет никакой логики. Вы встречаете кого-то, вы влюбляетесь — и это все». (Вуди Аллен)
- “Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.” — «Любовь — это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым». (Роберт Фрост)
- “Better to have lost and loved than never to have loved at all.” — «Лучше любить и потерять, чем не любить вовсе». (Эрнест Хемингуэй)
- “Other men it is said have seen angels, but I have seen thee and thou art enough.” — «Другие мужчины говорят, что видели ангелов, но я видел тебя – и мне достаточно». (Джордж Мур)
- “To love and win is the best thing. To love and lose, the next best.” — «Любить и победить — лучшее в жизни. Любить и проиграть — следующее за этим». (Уильям Теккерей)
- “People should fall in love with their eyes closed.” — «Люди должны влюбляться с закрытыми глазами» (Энди Уорхолл)
- “True love stories never have endings.” — «У настоящих историй любви нет финалов». (Ричард Бах)
- “We loved with a love that was more than love.” — «Мы любили любовью, что была чем-то большим любви». (Эдгар Аллан По)
- “One love, one heart, one destiny.” — «Одна любовь, одно сердце, одна судьба». (Боб Марли)
- To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. – Любовь – это не смотреть друг на друга, а смотреть вместе в одном направлении. (Антуан де Сент-Экзюпери)
- Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. – Любовь – это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым. (Роберт Фрост)
Предложение или совет
| Would you like…? | Не желаете ли вы…? |
| Do you want…? | Ты хочешь…? |
| How about…? | Как насчет…? |
| Can I offer you…? | Могу я предложить вам…? |
| Let’s … | Давай … |
| I recommend you … | Я рекомендую вам … |
| You should … | Вам следует … |
| Why don’t you … | Почему бы вам не … |
| If I were you … | Я бы на вашем месте … |
| You’d better (You had better) … | Вам лучше … |